26 novembre 2012
Omaggio a Roberto “el Negro” Fontanarrosa, grande fumettista e scrittore argentino
Avrebbe compiuto oggi 70 anni il grande fumettista e scrittore argentino Roberto Fontanarrosa, detto “el Negro”. Amarillo Art e Mario Alvar-ez vogliono rendergli omaggio. Umorista acuto e attento, vede pubblicati numerosi libri anche fuori dall'Argentina. Amante del cinema e dello spettacolo in genere, realizza una serie di lavori – vignette, singole tavole o serie complete – ispirate a celebri classici o a spettacolari fatti d'attualità. In particolare acquista fama per due serie di grande successo: “Boogie, el aceitoso” e “Inodoro Pereyra, el rennegáu”. Il primo è una sorta di affettuosa e ironica rivisitazione del giallo alla Bogart, mentre la seconda serie è una personale riscoperta del tradizionale mondo dei gauchos, fino a quel momento trattati dal fumetto solo in modo realistico-avventuroso. E' considerato come uno dei maggiori autori umoristici.

Inodoro Pereyra, el rennegáu, con il suo inseparabile cane Mendieta.


Roberto “el Negro” Fontanarrosa è stato un fumettista e scrittore argentino, nato nella città di Rosario il 26 novembre 1944.
Inizia nella pubblicità ma pubblica nel contempo vignette umoristiche su alcuni periodici della città natale. Dal 1972 il lavoro si espande, allargandosi a pubblicazioni quali Siete Días, Hortensia, Satiricón e Panorama, nonché il quotidiano Clarín.
La qualità, la velocità e la sicurezza con cui eseguiva i suoi disegni hanno fatto sì che la sua produzione grafica fosse abbondante. Tra i suoi personaggi più noti vi sono il bullo “Boogie, el Aceitoso” e il gaucho Inodoro Pereyra (con il suo cane Mendieta). La sua fama ha oltrepassato i confini dell’Argentina. Ad esempio, “Boogie, el Aceitoso” iniziò ad essere pubblicato in un giornale della Colombia e successivamente è stato pubblicato per molti anni dal settimanale messicano Proceso. Anche in Italia furono poi pubblicati libri di raccolte del personaggio.

Era risaputo il suo amore per il calcio, lo sport a cui ha dedicato molti dei suoi lavori. Il racconto “19 dicembre 1971” è un classico della letteratura calcistica Argentina. Da buon «futbolero» (appassionato di calcio) ha sempre dimostrato la sua simpatia per la squadra che seguiva da quando era un bambino, il Rosario Central (qui a fianco, il disegno di Fontanarrosa per la mascotte del Rosario Central, el Canaya).
Negli anni Settanta e Ottanta, lo si poteva trovare sorseggiando un caffè nel suo tempo libero al bar El Cairo (all’angolo tra le vie Santa Fe e Sarmiento), seduto alla metaforica «mesa de los galanes» (tavolo dei galantoni), scena di molti delle sue migliori storie. Dagli anni Novanta, il tavolo si trasferì al bar La Sede, fino alla riapertura de El Cairo.
Si sposò due volte. Con la sua prima moglie ebbe il suo unico figlio, Franco. La sua seconda moglie, Gabriela Mahy, lo incontrò nel 2002 e si sposarono nel novembre 2006, a seguito del divorzio.
Nel 2003 gli fu diagnosticata la sclerosi laterale amiotrofica, quindi a partire dal 2006 utilizzò spesso una sedia a rotelle.
E’ stato relatore al Terzo Congresso della Lingua Spagnola che ha avuto luogo in Argentina, a Rosario il 20 novembre 2004. Nello stesso giorno ha tenuto il discorso «Sobre las malas palabras».
Il 18 gennaio 2007 annunciò che avrebbe lasciato di disegnare le sue vignette, perché avevo perso il controllo completo della mano destra a causa della malattia. Tuttavia chiarì che avrebbe continuare a scrivere le sceneggiature per i suoi personaggi. Da allora, Crist si occupò di illustrare le sue striscie sciolte, mentre Oscar Salas ha fatto lo stesso con le storie di Inodoro Pereyra.
Morì il 19 luglio 2007 a Rosario, all'età di 62 anni, vittima di un arresto cardiaco un'ora dopo il ricovero in ospedale con insufficienza respiratoria acuta.
Il suo funerale il giorno dopo la sua morte fu accompagnata da centinaia di cittadini, scrittori, attori e autorità della politica nazionale. La marcia si fermò per circa un minuto vicino allo stadio Gigante de Arroyito (stadio  del Rosario Central, club di cui Fontanarrosa era un grande tifoso), per poi continuare verso nord, fino al cimitero Parque de la Eternidad, nella vicina località di Granadero Baigorria, dove è stato sepolto.


Boogie, el aceitoso.


Premi e riconoscimenti
Il 26 aprile 2006, il Senato gli consegnò la Menzione d'Onore Domingo Faustino Sarmiento, in riconoscimento del suo vasto percorso e contributo alla cultura argentina.
Nel dicembre 2006, nella Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara (Messico) ricevette il premio «La Catrina», riconoscimento che viene assegnato ogni anno nell’Incontro Internazionale della Caricatura e del Fumetto.
Inoltre ricevette il Premio Konex di platino nel 1994 e il Konex nel 1992.
Nel 2009 il suo personaggio Inodoro Pereyra fa parte della mostra “Bicentenario: 200 anni di Umore Grafico” che il Museo del Disegno e della Illustrazione realizza nel Museo Eduardo Sivori di Buenos Aires, onorando i creatori più importanti della storia argentina.


Pubblicazioni
Raccolte di striscie sciolte
    ▪    ¿Quién es Fontanarrosa?
    ▪    Fontanarrisa
    ▪    Fontanarrosa y los médicos
    ▪    Fontanarrosa y la política
    ▪    Fontanarrosa y la pareja
    ▪    El sexo de Fontanarrosa
    ▪    El segundo sexo de Fontanarrosa
    ▪    Fontanarrosa contra la cultura
    ▪    El fútbol es sagrado
    ▪    Fontanarrosa de penal
    ▪    Fontanarrosa es Mundial (dove sono raccolti articoli giornalistici scritti in occasione della Coppa del Mondo 1994)
    ▪    Fontanarrosa continuará.

Pubblicazioni di fumetti
    ▪    Los clásicos según Fontanarrosa
    ▪    Semblanzas deportivas
    ▪    Sperman
    ▪    Inodoro Pereyra (tomos 1 a 32).
    ▪    Boogie, el aceitoso (tomos 1 a 12). Quest'ultimo è stato pubblicato in giornali uruguaiani, colombiani e messicani. Inoltre si sono pubblicati libri di raccolte del personaggio in Brasile e in Italia.

Romanzi
    ▪    1981: Best Seller (las aventuras del mercenario sirio homónimo)
    ▪    1982: El área 18
    ▪    1985: La gansada

Libri di racconti
    ▪    El mundo ha vivido equivocado (1982)
    ▪    No sé si he sido claro (1986)
    ▪    Nada del otro mundo (1987)
    ▪    El mayor de mis defectos (1990)
    ▪    Uno nunca sabe (1993)
    ▪    La mesa de los galanes (1995)
    ▪    Los trenes matan a los autos (1997)
    ▪    Una lección de vida (1998)
    ▪    Puro fútbol (2000)
    ▪    Te digo más... (2001)
    ▪    Usted no me lo va a creer (2003)
    ▪    El rey de la milonga (2005)
    ▪    19 de diciembre de 1971 (2006), cuento incluido en el libro Once contra once. Cuentos de fútbol para los fanáticos del fútbol.
    ▪    Negar todo (Inédito).

Film
Come interprete
    ▪    Cine Negro (2006) - Entrevistado
    ▪    ¿De quién es el portaligas? (2007) - Juez
    ▪    Imaginadores (2008) - Entrevistado
    ▪    Puerta 12 (2008) - Entrevistado
    ▪    Fútbol Violencia S.A. (2009) - Entrevistado

Como sceneggiatore
    ▪    Martín Fierro: la película (2007)
    ▪    Cuestión de principios (2009)

Come autore
    ▪    Metegol (2012)
    ▪    Boogie, el aceitoso: la película (2009)
    ▪    Cuestión de principios (2009)
    ▪    Tómalo con calma (mediometraje) (2005)
    ▪    El vuelo de la oca (mediometraje) (2004)
    ▪    Una historia de tango (corto) (2000)
    ▪    Los duelistas (corto) (1997)
    ▪    La planicie de Yothosawa (corto)

Como disegnatore di personaggi
    ▪    Martín Fierro: la película (2007)
    ▪    Boogie, el aceitoso: la película (2009)

Televisione
    ▪    Los cuentos de Fontanarrosa (2007)10

Altri
    ▪    No te vayas campeón (2000)
Molti dei suoi racconti sono stati drammatizzati e trasformato in opere teatrali o televisive. Si sono messe in scena più di cinque versioni di Toilette Pereyra, l'ultima delle quali per El Galpón (di Montevideo). Inoltre, il racconto "El mundo ha vivido equivocado" è stato adattato innumerevoli volte per il teatro.